听说列车还要好几个小时才开,尽管现在夜幕就要降临了。尤里·安德烈耶维奇和安东宁娜·亚历山大罗夫娜想要在出发前再好好欣赏一下被大家清理干净的沿线风光。此时的路基上已经基本没什么人了,夫妇俩向远处眺望了一会儿,随便聊了几句心里的感想,便朝着自己的取暖车走回去。
正往回走着,突然听到两个女人又尖又利的叫骂声。他们立刻听出来是奥格雷兹科娃和佳古诺娃在吵架。这两个女人和日瓦戈夫妇都是从车头往车尾走,只不过隔在车厢的两边,离得不是很近,也许走在他们后面或者前面一点。
两个女人情绪都很激动,互不相让,越骂越凶。吵架的声音时高时低,好像是走着走着突然陷到雪里,或者是腿一软,脚步很不平稳。佳古诺娃似乎在奥格雷兹科娃后头追赶着,好不容易赶上之后好像还动了手。那些肮脏的字眼像连珠炮似的从她这个仪态大方的女士嘴里蹦出来,似乎比男人口中骂出的脏话还要难听。
她不停地叫喊着:“你这个臭婊子,破鞋!走到哪儿跟到哪儿。一天到晚搔首弄姿的。勾引我那个傻瓜不说,还想打孩子的主意。你真是连小孩子也不放过,非要毁了他不成。”
“看来,你就是瓦先卡的正牌妻子了?”
“你这个臭不要脸的婊子。我这个正牌妻子就给你点颜色看看。别想从我这里活着离开。”
“啧啧啧,别跟我动手动脚的,你这个疯婆子。我倒是要看看你能把我怎么样。”
“我要弄死你。贱货,臭不要脸的东西,猫狗不如。”
“随便你怎么说,我就是猫狗不如又怎么了。谁不知道你呀,你可不是普通人呀。生在阴沟里,门缝里结了婚,还怀了耗子的种,生下个怪胎……哎哟,哨兵啊,快来人呀。快救救我这个可怜的姑娘呀,这个凶婆子要杀我。”
“咱们还是快走吧,让人都听不下去了。”安东宁娜·亚历山大罗夫娜催丈夫快走。“准没好结果。”