面纱 第42章

“先生一口也不吃呀。”圣约瑟姐妹说道。

“先生的胃叫满洲菜搞坏了。”修道院长回答道。

圣约瑟姐妹脸上的笑容一下子消失了,表情变得十分拘谨难受。韦丁顿调皮地朝她们瞄了一眼,随手抓起一块蛋糕,挑衅似的咬了一口。凯蒂则是一头雾水,没明白到底出了什么事。

“为了证明你犯了多大的错误,嬷嬷,我将在未来的豪华晚宴上狼吞虎咽一番。”

“如果费恩夫人乐意到修道院四处看看,我将荣幸地给你带路。”修道院长转向凯蒂,恳切地微笑道。“我很抱歉现在院里的情形一团糟。我们的工作堆积如山,而姐妹们人手不够。余团长一再要求让我们的医疗室先应付他那些染了病的士兵。我们只能把饭厅当成孤儿们的临时医疗室。”

她站到门口,等着凯蒂过来,然后两人并排走了出去,后面跟着圣约瑟姐妹和韦丁顿。他们沿着幽静的白墙走廊走了一会儿,接着进了一间空荡荡的大房子。里面有几个中国女孩正全神贯注地做着刺绣,一见有人进来,她们全都站了起来。修道院长拿起一块刺绣给凯蒂看。

“虽然瘟疫流行,但我还是让她们继续做活儿。她们的心思都放在这上面,就不会想起可怕的疾病了。”

他们走进了第二个房间,里面有一群更小的女孩忙着做裁剪、摺边和缝缀。紧接着到了第三个房间,只见一个中国教徒正在照看一群小娃娃。她们玩得热火朝天,见到修道院长走了进来,便一窝蜂跑过来把院长围住,有的拉住她的手,有的干脆钻到她膨大的长裙底下,活像一堆小虫子。她们全长着中国人的褐色眼睛和黑色头发。院长肃穆的脸上露出了亮色,微笑着爱抚她们,说了几个听上去挺古怪的词儿。凯蒂知道她说的是中国话,虽然不明白是什么意思,但也猜到是在安抚她们。她仔细看了一下这些小孩儿,不禁浑身一抖。她们都穿着一模一样的衣服,面黄肌瘦,身同侏儒,鼻子都是扁扁的,几乎没有正常人的模样,一看便令人生厌。然而修道院长却和蔼地站在她们中间,俨然就是慈祥的化身。过了一会儿他们准备离开的时候,孩子们膏药似的贴住院长不叫她走。她只得一边笑着哄劝,一边用了力气才从小孩儿堆里抽身出来。看来这位严肃的女士在这群孩子眼里是个和蔼可亲的人。

“当然了,你知道,”来到另一条走廊时院长说道,“他们是那种被父母抛弃的孤儿。我们给了孩子的父母一些钱,他们才把孩子送过来,不然就会嫌麻烦把孩子丢掉了。”她转向圣约瑟姐妹,“今天送来了几个?”

“四个。”

“现在又发生了霍乱,这些女孩对他们来说就更是累赘了。”

她带凯蒂看了一下宿舍,然后来到一扇门前,门上印着法语的“医疗室”几个字。凯蒂听见里面传来呻吟声和惨叫声,似乎不是人而是受伤的野兽发出来的声音。

“我就不带你去医疗室里面看了。”修道院长用平静的语调说道,“我想那不是一个谁都想看的地方。”她忽然想到了什么。“费恩医生是不是在里面?”

她向圣约瑟姐妹投去了询问的目光。圣约瑟姐妹依然快活地微笑着,跑去开了医疗室的门,轻手轻脚地走了进去。门打开的一刹那,嘈杂声一冲而出,吓得凯蒂向后一缩。一会儿圣约瑟姐妹回来了。

“不在。他来过这里,过一会儿还会回来。”

“六号怎么样了?”

“可怜的孩子,他死了。”

修道院长在胸前划了个十字,嘴唇上下翕动,默默祈祷起来。

他们走进了一个院子。凯蒂看到地上并排停放着两个长方形的东西,其上盖了一条蓝色的棉布。院长对韦丁顿说:

“我们的床位太过缺乏,只能让两个病人挤一张床。如果其中一个死了,就得马上搬走,给新的病人腾地方。”然后她微笑着看向凯蒂,“现在我将带你去我们的礼拜堂,我们都为它骄傲。一个法国的朋友不久前给我们送来了一具真人大小的圣母玛丽亚雕像。”