那么，弗兰茨的尘世之路现在就走完了。现在该是他垮掉的时候了。他落入叫做死神的黑暗势力的魔掌，那是适合他停留的地方。而且，他通过一种意想不到的、超越以前任何一次打击的方式，得知了他对他的看法。
他毫不客气地对他直话直说。他使他认清自己的误区，自己的傲慢和无知。于是，过去的弗兰茨·毕勃科普夫崩溃了，他的生活经历结束了。
这个家伙垮了。还有另一个毕勃科普夫存在，过去的毕勃科普夫比他差远了，人们可以指望他把自己的事情料理得更好一些。
