斯娄泼医生差一点成了这场争论中的一个例外:因为他开始滑稽地模仿脱庇叔叔时,恰巧把他的绿色台面呢包放在膝盖上,——对他来说,这简直是世界上最好的披风:所以,当他预见到这个命题将以他新发明的产钳来结束时,他便把手伸进包里,做好准备,好以迅雷不及掩耳之势夹进,诸位,尊敬的阁下所如此关注的※※※※※※部位,如果他安排好了的话,——脱庇叔叔肯定被放翻了:因为在那种情况下命题和论据都聚成一点,就像两条形成一座V形棱堡的突角的线一样,——所以,斯娄泼医生决不会放弃;——脱庇叔叔与其想着强行拿下,还不如想着逃避;可是斯娄泼医生在掏产钳时,动作如此笨拙和艰难,以至于前功尽弃,而且比这更糟十倍的祸害是(因为他这一辈子几乎总是祸不单行),他在掏产钳时,产钳不幸把注射器一起带了出来。
每当一个命题可以从两种含义上理解时,——答辩者就可以回答两种含义中他满意的是哪一种,或者找出哪一种对自己有利,这是辩论的一条法则。——这就把辩论的优势投向脱庇叔叔一边。——“我的天哪!”脱庇叔叔喊道,“难道孩子要用一支注射器带进人世吗?”